Translation for "malaise" to italian

Malaise

noun

• malessere

Translation examples

malessere noun

It literally brought on feelings of malaise.
Mi ha letteralmente causato del malessere.

- Nothing serious... a light malaise, perhaps she has caught a chill
- Niente di grave Un leggero malessere, Forse ha preso freddo

Well, then I'm dying of malaise.
Allora ho un malessere che mi uccide.

Rabies could cause muscle spasms, malaise, anxiety and wakefulness.
La rabbia puo' causare spasmi muscolari, malessere, ansia e insonnia.

Okay. I'll take "political malaise" for $20.
Scommetto venti dollari che e' un malessere politico.

"Fatigue, fever, malaise".
"Spossatezza, febbre, malessere".

I thought it was just malaise from hanging around the house so much.
Pensavo fosse un malessere dovuto allo stare troppo a casa.

But it's a temporary malaise.
Ma e' un malessere temporaneo.

What Jono was experiencing... lingering malaise for no reason...
Quello che stava passando Jono, malessere prolungato senza motivo,

All symptoms point to it -- malaise, headache, prostration, tenderness to touch.
Tutti i sintomi fanno pensare a quello. Malessere, mal di testa, spossatezza...