Translation for "likeliest" to italian

Likeliest

adjective

• probabile
• verosimile
• facile
• verosimigliante

Translation examples

probabile adjective

NOT THE LIKELIEST SUSPECT EITHER.
Non e' il sospettato piu' probabile.

Likeliest scenario is that the project was either put on hold or abandoned.
Lo scenario piu' probabile e' che il progetto sia stato messo da parte o abbandonato.

Our only option now is to wait for Caleb at the two places he's likeliest to turn up.
Ora non ci resta che aspettare Caleb laddove e' piu' probabile che si faccia vivo.

Let's be fair here, you're the likeliest suspect.
Siamo onesti. Sei il sospetto piu' probabile.

So, after I input the data, I get an output called a jeopardy surface, which is a three-dimensional probability graphic depicting the likeliest areas of the offender's base.
Cosi', dopo aver inserito i dati, ho ottenuto un risultato chiamato superficie di pericolo, che e' un grafico tridimensionale delle probabilita' che mostra quali sono le aree piu' probabili in cui si trova il colpevole.

Well, the worm is a much better result than a brain tumor, which was the likeliest option.
Il verme e' molto meglio di un tumore al cervello, che era l'opzione piu' probabile.

The White House is hosting a peace summit today between historic enemies, Pakistan and India, two nuclear powers that most foreign policy experts agree are likeliest to start a nuclear war.
La Casa Bianca ospita un summit per la pace oggi, tra due nemici storici, il Pakistan e l'India, due potenze nucleari, che la maggior parte degli esperti di politica estera indica concordemente come le piu' probabili promotrici di una guerra nucleare.

facile adjective

Where you and I are standing. Is the likeliest place you can surprise him. And avenge your brother's murder.
Ci troviamo nel punto in cui ti sarà più facile coglierlo di sorpresa... e vendicare l'omicidio di tuo fratello.