Translation for "like cat and dog" to italian

Like cat and dog

• come gatto e cane
• come cane e gatto

Translation examples

come cane e gatto

My kids fight like cats and dogs.
I miei figli litigano come cane e gatto.

Those two were like cats and dogs.
Quei due erano come cane e gatto.

She and cook fight like cats and dogs, but today...
Inoltre, di solito lei e la cuoca sono come cane e gatto. Adesso...

They fight like cat and dog, those two.
Litigano sempre come cane e gatto.

Fought like cats and dogs is more like it.
Diciamo pure che litigavate come cane e gatto. Ma i fratelli sono fatti cosi'.

Brian and Alisa would just fight like cats and dogs.
- Brian e Alisa litigavano come cane e gatto.

Fight like cats and dogs, then forget about it 10 minutes later.
Lo fate fin da quando eravate bambini. Litigate come cane e gatto, e dimenticate tutto dopo dieci minuti.

We fought like cats and dogs toward the end, but now that he's gone...
Verso la fine, abbiamo litigato come cane e gatto, ma... Ora che non c'e' piu'...