Translation for "like as" to italian

Like as

• come
• come come

Translation examples

come

Like, as a friend?
Come, come un amico?

come come

We had to abandon them to their fate, it was like... as if we had killed them.
Abbiamo dovuto abbandonarli al loro destino, è stato come... come se li avessimo uccisi.

Yeah, but, like, as a friend, right?
Si', ma, come, come amico, giusto?

Like... as if you were more present?
Come... come se fossi più 'presente'?

" It was like, as if they had detonated? " " Yeah, detonated." " Take out the building. Boom-boom-boom-boom. "
"Era come... come se fossero stati detonati?" "Sì, detonati." "Tiravano giù l'edificio: boom-boom-boom-boom."

like as if it was fascinating, you know?
ma come... come se fosse attraente... capisci?

That sounded like as in a film, and constantly over our heads.
Che si sentiva come come in un film, e costantemente sopra le nostre teste.

This is what she was like as a kid.
Questo è quello che lei era come come un bambino.