Translation examples
Ma come, come... come faccio a farla funzionare?
Oh, oh, how-how... how do I use it again?
Come... Come... Come faremo a trovarli?
How... how... how will we find them?
Allora, come... come... come... com'e' andata la conferenza?
Um... So how... how... how was the conference?
E come... come... come stai tu?
And how... how... how are you?
Come... come... come vanno le cose?
How's...how's...how are things?
Come... come-come-come, logica confusa.
How... how-how-how, chopped logic.
- Come... come... come ti senti?
How... how... how are you feeling?
Voglio che tu sappia che guardo a te come, come... una maestra.
I want you to know that I think of you as, like... a teacher.
Io voglio usarlo come... come uno strumento comico.
Like, I wanna use it as, like, a comedy tool.
Dolci come... Come le ciliegie.
Sweet as... like cherries.
L'ho presa come... come souvenir.
- I-I took it as like a souvenir.
Sono le similitudine che usano il "come"... "come una guerra".
What? Dimiles use "like" or "as"... "like a war."
Insomma, posso a parlarti come... come farei con un'amica e non...
I mean, I can just talk to you as... as, like, a friend right now and not...
Le cose vanno bene, e' come, come ti senti, quando sei in campo?
Things are good, it's like, how do you feel when you're out on the field?
È un saluto come: "Come va?"
It's a greeting. It's like, "How are you doing?
Come... come bevi il caffè?
Like, how do you drink your coffee?
E' come... come definite la medicina?
It's like how you call medicine?
Cose come... come ho, si presume... approvato la relazione.
Things like... how I supposedly approved of the affair.