Translation for "lengthen" to italian

Lengthen

verb

• allungare
• prolungare
• allungarsi
• dilungarsi

Translation examples

allungare verb

I had my legs lengthened.
Mi sono fatto allungare le gambe.

You're trying to lengthen the bone so you can get taller.
Stai cercando di allungare le ossa per diventare più alto.

Simple enough to lengthen the other leg.
E' abbastanza semplice far allungare l'altra gamba.

This upturned toe has a remarkable way of lengthening and flattering the leg.
Questa punta verso l'alto riesce perfettamente ad allungare ed abbellire la gamba.

Okay. Lengthen the sleeve.
(Jack) Le maniche sono da allungare.

But none of that black which lengthens the eyelashes.
Ma niente rimmel per allungare le ciglia.

It's easier to shorten the man than it is to lengthen the box.
È più facile accorciare l'uomo che non allungare la bara.

I just had them lengthened.
Me le sono fatte allungare.

About the fact that you're limb-lengthening, Donny. - Sorry.
Sul fatto che ti stai facendo allungare le gambe, Donny.

You don't limp anymore because he paid to have your right leg lengthened.
Non zoppichi piu' perche' ha pagato lui per farti allungare la gamba destra.

prolungare verb

That should lengthen my sentence.
Quello dovrebbe prolungare la pena!

Just like when you exercise, you gain muscles, when you keep holding your breath, there's a surprising fact that you can start to lengthen your breath!
Proprio come l'esercizio sviluppa i muscoli, l'allenare costantemente il ritmo di respirazione è il segreto che aiuta a prolungare il tempo di espirazione.

So I added a recommendation that the judge lengthen your restraining order against her.
Percio' ho raccomandato al giudice... Di prolungare l'ordine restrittivo nei suoi confronti.

I developed this presentation in 2002 when Colleen attempted to lengthen her Christmas visit to Martin Luther King Day, or, as she calls it,
"No." Ho sviluppato questa presentazione nel 2002, quando Colleen cerco' di prolungare la sua visita natalizia fino al "Martin Luther King Day" o, come dice lei,

Finally, I propose to lengthen school days and dramatically reduce summer holidays
Infine propongo di prolungare i giorni di scuola, e ridurre drasticamente le vacanze estive.