Translation for "languorous" to italian

Languorous

• languida
• languido
• languide
• languidi

Translation examples

languida

All the graces in the arts of love... the elaborate approaches that would make the game of love amusing... can only be practiced in those countries that quiver in the heat of the sun... in the still, languorous nights, where every breeze caresses with amour... love, as we understand it, is a technique that must be developed in hot countries.
Tutte quelle regole nell'arte del corteggiamento... gli elaborati giochi che rendono dolce il gioco dell'amore... possono essere praticati soltanto in quei Paesi che sono toccati dal calore del sole... in quelle languide notti, dove ogni brezza accarezza con amour... L'amore, come lo intendiamo, è una tecnica che può essere sviluppata sono nei Paesi caldi.

He had very languorous eyes.
Aveva occhi cosi' languidi.

For he was fair. He had very languorous eyes.
Aveva occhi languidi.

I remember I saw that he looked languorously at Salomé.
Mi ricordo di averlo visto guardare in modo molto languido Salome'.

I remember that I saw that he looked at Salome languorously.
Fissava Salomè in maniera molto languida.

His walk... his terrible, languorous, insinuating walk.
Il suo camminare... quel camminare tremendo, languido, insinuante.