Translation examples
Yes, your ladyship.
Si', Vostra Signoria.
No, Your Ladyship.
No, Vostra Signoria.
But, your ladyship...
Ma Vostra Signoria...
It's her ladyship.
- E' sua signoria.
- Certainly, your ladyship.
Certamente, Vostra Signoria.
Morning, your ladyship.
Buongiorno, signora Marchesa.
Will your ladyship make the awards now?
Sua Eccellenza desidera presentare i premi?
- Her Ladyship is fond of a good blaze, then?
- Sua Eccellenza è un'appassionata delle belle luci sfavillanti, allora?
Her Ladyship has impeccable manners.
Sua Eccellenza possiede modi impeccabili.
Her ladyship must have no competition.
Sua Eccellenza non può avere concorrenti.
- Not for some time, Your Ladyship. - Why not?
- Non a breve, Vostra Eccellenza.
- To the death, Your Ladyship?
Alla morte, Vostra Eccellenza?
Your Ladyship, I always take your orders seriously
Sua Eccellenza, prendo sempre seriamente i suoi ordini.
When Her Ladyship calls, we must obey.
Quando Sua Eccellenza chiama, bisogna obbedire.
Was your ladyship in London this season? No.
- Vostra eccellenza era a Londra per questa stagione?
Your Ladyship Eunuch Yu of West Bureau has been waiting
Sua Eccellenza, l'eunuco Yu dell'Agenzia Ovest la aspetta.