Translation for "independently as" to italian

Independently as

• indipendentemente come
• indipendente come

Translation examples

indipendente come

Independent as an individual.
Indipendenti come individui.

What I admire about you the most is that while you're the very definition of old-fashioned, you raised your daughters to be as strong and independent as any man.
Quello che ammiro di piu' in te e' che anche se sei in tutto e per tutto un uomo di vecchio stampo, hai insegnato alle le tue figlie ad essere forti e indipendenti come qualunque uomo.

Guess he's not as independent as I'd thought...
Direi che non e' affatto indipendente come pensavo...

We're free and independent as you, bastard, have always wished us.
Siamo liberi e indipendenti come tu bastardo ci hai sempre voluto.

Independent as individual.
Indipendente come individuo.

Independent as they come. - But a great girl.
Indipendente come poche, sa, ma una gran donna.

It is about creating economical and social conditions that make one independent as an individual.
Riguarda la creazione di condizioni economiche e sociali che ci rendano indipendenti come individui.