Translation for "immaterially" to italian

Immaterially

adjective

• immateriale
• irrilevante
• indifferente

Translation examples

immateriale adjective

Then you know. The money is immaterial.
Ma sa, il denaro e' immateriale.

Empty-handed is never used to describe something immaterial.
"A mani vuote" non  mai usato per descrivere qualcosa di immateriale.

Price is... to a degree, is immaterial.
Il prezzo è, in una certa misura, immateriale.

The immaterial human consciousness has reached out and touched the material.
La coscienza immateriale dell'uomo si estende a toccare la realtà.

Immaterial and incompetent.
Immateriale e non pertinente.

They're already earning a fortune on the immaterial.
Le cose immateriali ti fanno gia' guadagnare una fortuna.

- The flavour is immaterial.
L'aroma e' immateriale.

What is or isn't in my head is immaterial.
Quello che c'e' o non c'e' nella mia testa e' immateriale.

irrilevante adjective

- That's immaterial.
- Questo è irrilevante.

Irrelevant and immaterial.
Irrilevante e inconsistente.

That's immaterial, homey.
E' irrilevante, bello.

Financial status immaterial.
Condizioni finanziare irrilevanti.

It's totally immaterial.
E' completamente irrilevante.

It's not immaterial.
- Non e' irrilevante.

Yeah, that's immaterial.
Vabbe', e' irrilevante.

indifferente adjective

My pet, as I told you before Bonnie was born... it's immaterial to me whether you have one child or 20.
Gioia mia, come ti dissi prima che Bonnie nascesse mi è indifferente che tu abbia un figlio o 20.

It's completely immaterial to me.
Mi lascia totalmente indifferente.

Your smoke is immaterial.
Il tuo fumo mi è indifferente.

I ask myself if it would be immaterial to him to learn that you killed a German border guard ?
Mi chiedo se lui resterebbe indifferente sapendo che lei ha ucciso un doganiere tedesco?