Translation for "hub" to italian

Hub

noun

• mozzo
• fulcro
• centro di
• perno

Translation examples

mozzo noun

Where there is a wheel... there is a hub.
Dove c'e' una ruota... C'e' un mozzo.

So, the only option is, and it is quite a long shot - this is all useless - is to use the remainder of the track control arm that's under there attached to the hub, and use this to fabricate and weld on replacement bits for that.
Quindi, l'unica possibilita', ed e' un tentativo molto azzardato... questi sono inutili... e' di usare i resti del braccio che sono li' sotto attaccati al mozzo e usare questo per creare e saldare un pezzo in sostituzione di quello.

Watch your head on the hub there, baby, c'mon.
Attenzione alla testa, con il mozzo.

Carbon fibre fork, rear hub with fully stainless steel bearings and 17mm bolt through.
Forcella in fibra di carbonio, mozzo posteriore con cuscinetti in acciaio e bullone da 17mm. E' di buona qualita'?

Then attach the fan blades directly to the hub.
Attacchiamo le lame del ventilatore sul mozzo.

And you know what a hub does?
E lo sai cosa fa un mozzo?

Because in this ship as well as a priest, you are also a hub.
Perché in questa nave oltre a prete, sei anche un mozzo.

You take off a wheel, connect a free wheeling hub...
Togliete una ruota, attaccate un mozzo ruota libera...

The photo shows the front seal and a rotar hub missing its fan blades.
La foto mostra le alette centrali e un mozzo dell'albero senza le lame di ventilazione.

fulcro noun

What's the Hub?
Cos'e' il Fulcro?

You're a major hub.
Sei un fulcro importante.

The Hub is different.
Ma con il Fulcro e' tutta un'altra cosa.

You are the hub of this operation.
Sei il fulcro di questa operazione.

In the Hub, of all places.
Al Fulcro, poi!

Inglestone will become the hub of all around.
Inglestone diventera' il fulcro dell'area circostante.

We'll push this through to the Hub.
Lo porteremo al Fulcro.

Makes sense... it is the hub of information.
- Ha senso, e' il fulcro dell'informazione.

If my universe had a hub... .
Se il mio mondo avesse un fulcro...

- Um, anything exciting happen at the Hub?
Qualcosa di eccitante al Fulcro?

perno noun

This is the hub of the rebellion.
Il perno della guerra, della ribellione, è qui.