Translation for "housed" to italian

Housed

verb

• alloggiare
• albergare

Translation examples

alloggiare verb

- There's no way I can negotiate free housing for all of you at the Mansions of the Gods!
Non ci riuscirò mai a farvi alloggiare tutti al Regno degli dèi.

They need a place to house the miners, grow food, source fresh water.
Gli serve un posto dove far alloggiare i minatori, far crescere il cibo, rifornirsi di acqua potabile.

We'll use the catacombs to find where they're housing their soldiers. - We can pick off survivors or a few drawn by the explosions before we fall back.
Useremo le catacombe per scoprire dove fanno alloggiare i loro soldati.

Um, the Secret Service doesn't house their agents in quaint little bbs.
I servizi segreti non fanno alloggiare i propri agenti in pittoreschi B and B.

Your flop-house accommodation card has been written out for you and you don't use it? !
Ti rilasciano la carta per alloggiare nel centro d'accoglienza e nemmeno la usi?

The SS were designing barracks not so much to house people as to destroy them.
Le SS stavano progettando i capanni non tanto per alloggiare persone quanto per distruggerle.

Yeah, hang up there like a scarecrow on a rooftop of the hotel that used to house the witnesses.
Si', appeso li' come uno spaventapasseri sul tetto dell'hotel usato per alloggiare i testimoni.

Commandeering our house for quartering wasn't sufficient.
Requisire la nostra casa per alloggiare i soldati non era abbastanza.

Mrs.Eleanor Roosevelt has invited Miss Pavlichenko, to live in the White House, during her visit to America.
La Signora.Eleanor Roosevelt ha invitato la Signorina Pavlichenko, ad alloggiare nella Casa Bianca durante la sua visita in America.