Translation for "hospitable" to italian

Hospitable

adjective

• ospitale
• accogliente

Translation examples

ospitale adjective

You've been very hospitable.
Siete davvero ospitali.

- Sounds very hospitable.
- Sei molto ospitale.

- Uh, very hospitable.
- È molto ospitale.

We must be hospitable.
Dobbiamo essere ospitali.

I'm just being hospitable.
Sono solo ospitale.

- No, we're hospitable.
No, siamo "ospitali".

They're so hospitable.
Sono così ospitali.

-It's most hospitable.
E' più ospitale.

We're hospitable people.
Siamo bifolchi ospitali.

accogliente adjective

It's a fine hotel - hospitable and discreet!
Accogliente e discreto.

Can't you be a little more hospitable?
Non potreste essere più accoglienti?

It's nice and warm at the hospital, Mick.
All'ospedale e' caldo, ed e' accogliente, Mick.

Of course, that quaint Scottish village was more hospitable than our present locale.
Ovviamente, il pittoresco villaggio scozzese era più accogliente di questo posto.

Well, this house is such a hospitable environment, who wouldn't want to live here?
Questa casa e' cosi' accogliente... Chi non vorrebbe voler vivere qui?

Hmm, changes the tenor of your friendly neighborhood hospital.
Da' un altro tono all'accogliente ospedale di quartiere.

You would generate oxygen, and you'd make that planet more hospitable for us.
Produrreste ossigeno e rendereste il pianeta piu' accogliente per gli umani.