Translation for "have together" to italian

Have together

• avere insieme
• hanno insieme

Translation examples

avere insieme

agree that you two don't work, locking the door on any future you could have together.
convenite che tra voi due non puo' funzionare, chiudendo la porta su ogni futuro che potreste avere insieme.

That I... the puppy that we would have together.
Che io... i cuccioli che potremmo avere insieme.

What kind of future could we have together?
Che futuro potremmo mai avere insieme?

What kind of life can you two have together, you in here, her out there?
Che razza di vita potete avere insieme voi due, con te qui dentro e lei là fuori?

Think of the adventure we could have together.
Pensa alle avventure che potremmo avere insieme.

And give up everything we could have together?
E rinunceresti a tutto quello che potremmo avere insieme?

Are... are you saying that you would give up everything that we could have together over this one thing?
Rinunceresti a tutto cio' che potremmo avere insieme, solo per questo?

Destroy your husband, your marriage, along with whatever immoral future the two of you may have hoped to have together?
Rovineresti tuo marito, il tuo matrimonio, e qualunque immorale futuro voi speravate di avere insieme?

The life that you and I were supposed to have together.
La vita che tu ed io avremmo dovuto avere insieme.

What possible kind of future could you two have together?
Che tipo di futuro potreste avere insieme?