Translation examples
No harm right?
Nessun danno, no?
# And no harm done. #
# E nessun danno. #
I didn't mean no harm, any harm.
- Scusami, non volevo recar danno...alcun danno.
- No harm done.
- Non ha fatto alcun danno.
But harm reduction?
Ma riduzione del danno?
First, do no harm.
"Non arrecare danno".
OK, no harm done,
Ok, nessun danno.
Do... no harm.
Non... causero' alcun danno.
That might be harmful to the whole community.
Questo potrebbe danneggiare l'intera comunità.
Which can harm which organs?
Quali organi puo' danneggiare?
People that wish him harm.
Persone che lo vorrebbero danneggiare.
Any more might harm his liver.
Potrebbe danneggiare il fegato.
..it could harm your defence.
può danneggiare la sua difesa.
But our exhaust could seriously harm the creatures.
Ma potrebbe danneggiare le creature.
No. Harm? Maybe.
E' piu' corretto danneggiare.
Do not harm our prisoner,
Non danneggiare il nostro prigioniero.
I mean no harm to Camelot.
Non intendo danneggiare Camelot.
Useless you are bloody fool you could harm the others also could harm own
Inutile Lei e maledettamente sciocco Lei potrebbe danneggiare gli altri anche potrebbe danneggiare proprio
Smoking's harmful.
Fumare fa male.
No harm in it, no harm at all.
Non c'e' niente di male, assolutamente niente di male.
What's the harm?
Che male c'è?
You'd harm her!
- Le faresti male!
Whoever harms her, harms the king.
Chiunque le faccia del male, fa del male al Re.
You harm me you harm her.
Se fai del male a me, fai del male a lei.
What harm, indeed.
Nessun male, davvero.
Don't harm him
Non fargli male.
I didn't mean any harm.
Non intendevo nuocere a nessuno.
That's what "do no harm" means.
Ecco cosa... Significa "non nuocere".
You can't harm me.
Non puoi nuocere.
And that means "First, do no harm."
Significa: "Primo, non nuocere."
He'll harm the Society.
Nuocerà alla società.
"First do no harm." I know the rules.
"Primo: non nuocere."
Nostradamus intended no harm.
Nostradamus non intendeva nuocere a nessuno.
It can't possibly harm you.
Non vi può nuocere.