Translation for "handsomer" to italian

Handsomer

adjective

• bello
• prestante
• generoso
• considerevole
• di bell'aspetto

Translation examples

bello adjective

You're handsome, but not weirdly handsome.
Sei bello, ma non stranamente bello.

- You're handsome.
- Sei davvero bello

prestante adjective

And who is that handsome devil next to you?
E chi è quel prestante diavolo accanto a te?

Yeah, he's so handsome and rich, and rumored to be a fantastic lover.
Gia', e' cosi' prestante, ricco, e le voci dicono che sia fantastico a letto.

Handsome rich mindreader with big balls... [laughs] shoulders and a fab car.
Prestante, ricco, intuitivo, con le palle... spalle larghe e macchina da sogno. Quale?

- Someone who's handsome and intelligent... and worships the ground you walk upon
Chi? È prestante, intelligente, e bacia la terra su cui cammini.

He was a handsome man.
Era un uomo prestante.

I hope you don't mind, but I don't get many handsome young men visitors anymore.
Spero non le dispiaccia, ma... non ricevo piu' tante visite da giovanotti prestanti.

Big picture of him here as a handsome young spunker.
Una sua grande foto di quando era un bel giovane prestante.

generoso adjective

Rich, handsome, and generous.
Ricco, attraente e generoso.

Handsome. Very debonair.
Affascinante e molto generoso.

Can you handsome fellows give me a lift?
Potrebbe, qualche amico generoso, darmi un passaggio?

He'll be offering a handsome reward.
Offrira' sicuramente una generosa ricompensa.

And my own father, a handsome and generous man.
E mio padre, un uomo attraente e generoso.

You look so handsome, Mrs. Lovell.
Lei sembra così generosa, Signora Lovell.

A very handsome consideration, delicately expressed.
Delle attenzioni davvero generose, espresse con delicatezza.

Because I was kind and generous and handsome!
Perche' sono gentile, generoso e affascinante!

- Andy? - Well, he's handsome, generous, wealthy.
Beh, e' affascinante, generoso, ricco.

considerevole adjective

The Company has offered me a handsome allowance.
La Compagnia mi ha offerto una considerevole indennità.

The owner of this handsome property also desires that Mr. Pirrip immediately go to London, where he is to live as a young fellow of great expectations.
Il proprietario della considerevole somma desidera altresi' che il signor Pirrip si rechi immediatamente a Londra, dove vivra' la vita di un giovanotto di grandi speranze.

Well, yes, despite the current economic crisis, we, we will be paying handsome dividends back to our shareholders.
Beh, si', nonostante la crisi economica attuale, noi... Distribuiremo dividendi considerevoli ai nostri azionisti.

I bring you this handsome bride-price.
Ti ho portato un considerevole compenso per la sposa.

And this benefactor has bestowed upon you a handsome property.
E questo benefattore vi ha elargito un considerevole patrimonio.

Avery handsome testimonial, offered with great delicacy, and graciously received.
Un considerevole segno di gratitudine offerto con delicatezza, e ricevuto con grazia.

I never really thought I'd enjoy totting up figures and what's more, we're making a handsome profit.
Non avrei mai immaginato che mi sarebbe piaciuto fare i conti e oltre tutto, stiamo avendo del considerevole profitto.

It gives KJR a tangible product and you quite a handsome royalty.
Da' alla KJR un... prodotto tangibile e a lei una percentuale considerevole.

Their brains will fetch a handsome price 'Cause they're completely unused
le loro menti varranno un prezzo considerevole perchè sono come nuove: non usate!