Translation for "had caused" to italian

Had caused

• aveva causato

Translation examples

aveva causato

My father went after the man who had caused such misery.
Mio padre insegui' l'uomo che aveva causato... tutta quella sofferenza.

Annoyingly, the James May excursion had caused more damage than I'd realised.
Purtroppo, l'escursione di James May aveva causato più danni di quello che pensavo.

But your mother could not be rid of the pain she had caused in her life.
Ma tua madre non poté sbarazzarsi del dolore che aveva causato in vita sua.

And I knew straightaway what had caused Arthur duncan's sudden demise.
E capii immediatamente cosa aveva causato l'improvvisa dipartita di Arthur Duncan.

I spoke to everyone and they all said that Nicholas had caused trouble, had come home late at night.
Ho parlato con tutti e tutti hanno detto che... Nicholas aveva causato problemi, tornava tardi la notte.

Odette had put a sandwich in the toaster oven too long, and it had caused a small fire.
Odette aveva tenuto un panino troppo a lungo nel tostapane, e aveva causato un piccolo incendio.

Her disease had caused considerable damage when she died. And it took too long to properly cryonize her. So...
La malattia, alla morte, le aveva causato seri danni e per criogenizzarla adeguatamente c'e' voluto troppo tempo.

It had caused a couple of spectacular accidents.
Aveva causato un paio di incidenti spettacolari.

And the destruction it had caused was over.
E che la distruzione che aveva causato... era giunta al termine.

Hal Turner wasn't the first actual person that Anonymous had caused trouble for, but the circumstances ended up being significant.
Hal Turner non era la prima persona a cui Anonymous aveva causati problemi, ma le circostanze finirono per essere significative.