Translation for "grotesquely" to italian

Grotesquely

• grottescamente
• grottesche
• grottesca
• grotteschi

Translation examples

grottescamente

How grotesquely egotistical of you.
Quanto grottescamente egoista da parte tua.

I have hives, vertigo and a grotesquely swollen ear canal.
Ho l'orticaria, le vertigini, e un canale uditivo grottescamente gonfio.

You do that, you'll be totally, almost grotesquely obvious, she'll find it so goddamn refreshing, by the time she figures out she really doesn't want to bang you, you'll be zipping up and heading for the door.
Se lo fai, sarai completamente, quasi grottescamente ovvio, al punto che lei lo trovera' dannatamente rinfrescante. Prima che lei si renda conto che in effetti non voglia realmente scopare con te, tu sarai li' a chiuderti la cerniera diretto verso la porta.

Fear of grotesque wounds is more terrifying.
La paura di rimanere grottescamente feriti è ben peggiore.

The body lay on its back, its limbs grotesquely splayed like a broken puppet.
Il corpo rovesciato, gli arti grottescamente disarticolati come una bambola rotta.

The mime, grotesquely, as a soldier.
Il mimo, grottescamente, da soldato.

Raising the glass, the mask grotesquely looks for motivation but cannot find one.
Con bicchiere alzato, la maschera cerca grottescamente di trovare un motivo ma non ci riesce.

The face becomes grotesquely bloated.
Il viso diventa grottescamente gonfio.

This is grotesquely unfair.
Questo è grottescamente ingiusto. Allora...

Do you think that if you were and they asked you to confess something grotesquely absurd, say... say you were told to confess that you are really a monke... are you sure that God would grant you the fortitude to deny it?
E se dovesse mai capitarle e le chiedessero di confessare qualcosa di grottescamente assurdo, diciamo che le chiedessero di confessare che lei è una scimmia, è sicuro che Dio le darebbe la forza necessaria per negarlo?

grottesche

Grotesque... grotesque... Hello, Franz.
Grottesco... grottesco... ciao, Franz.

A grotesque caricature.
Una caricatura grottesca.

- Stoic? You're grotesque.
No, sei grottesco.

He's grotesque, James.
E' grottesco, James.

This is grotesque.
Che situazione grottesca!

Squashed. Deformed. Grotesque".
"Schiacciata, deformata, grottesca".

God, it's grotesque.
Dio, e' grottesco.

- So grotesque, aren't they?
Sono cosi' grotteschi!