Translation for "greased" to italian

Greased

verb

• ingrassare
• lubrificare
• ungere

Translation examples

ingrassare verb

Grey, williams, you get that jeep greased before you knock off.
Grey, Williams, andate ad ingrassare quella jeep prima di perdere troppo tempo.

Just one more palm to grease!
Un'altro porco da ingrassare!

We still got to patch the hull, grease the motor, Flemish the lines, and unplug the scuppers.
Dobbiamo ancora riparare lo scafo, ingrassare il motore, arrotolare le gomene e stappare gli ombrinali.

Greasing tools? I don't know.
Per ingrassare gli attrezzi?

They use the old ones to grease the stones, Lord Prince.
Usano i vecchi per ingrassare le pietre, Nobile Principe.

lubrificare verb

And can I grease up my guillotine and let some heads roll?
E posso lubrificare la mia ghigliottina e far rotolare qualche testa? Ok, si'.

Taking my fingernails off, or fucking making me stay awake for 12 weeks is torture, but greasing up a dildo and pretending it's your own dick and wanting to stick it in me, that's homosexuality.
Cavare le unghie o far stare sveglio qualcuno per tre mesi è una tortura, ma lubrificare un vibratore fingendo che sia il tuo uccello per infilarlo dentro di me è omosessualità.

Slapping, greasing, probably some other applications too.
Schiaffeggiare, lubrificare... probabilmente anche altre funzioni.

BUT, when I want to grease my piece I go obese.
Ma... quando voglio lubrificare il mio affare, e' meglio abbondare.

grease the wheels of justice. Give me...
Devi lubrificare le ruote della giustizia.

Now if you'll excuse me, I have some guns to grease.
Ora mi scusi, ho delle pistole da lubrificare.

I can grease my own axle.
So lubrificare l'asse da sola.

- He's gone to get the car greased, why?
- È andato a lubrificare l'auto, perché?

There's enough grease in here to lube a semi.
C'e' abbastanza grasso da lubrificare un camion.

You'll need it to grease the pale before the ceremony.
Ne avrà bisogno per lubrificare il palo prima della cerimonia.

ungere verb

Grease wheels at Orleans Parish, spring Ross P.
Ungere qualcuno, far uscire Ross P.

It's not much, but we could grease somebody's palm.
Non molti, ma potremmo ungere qualche mano.

I need to grease a dozen palms!
, devo ungere una dozzina di ruote!

I'll grease palms if I have to!
Ungerò qualche ingranaggio, se devo!

You know, grease the wheel.
Sai... per ungere la ruota.

Maybe you should grease a few palms.
Forse dovresti ungere qualche ingranaggio.

We shouldn't have to grease palms!
Non dovremmo ungere ingranaggi!

Grease things up, get them moving...
Ungere le cose... Le fa muovere.

We just... We got to grease you directly.
Dobbiamo...noi ti dobbiamo ungere direttamente.

We need to get something to grease his face.
Ci serve qualcosa per ungere la faccia.