Translation for "gossip about" to italian

Gossip about

• pettegolezzi
• pettegolezzi su

Translation examples

pettegolezzi su

The next morning they were all gossiping about Genji and me.
Il giorno dopo tutti facevano pettegolezzi su Genji e me.

I mean, to be gossiping about Emma like that?
Voglio dire, tutto questo pettegolezzo su Emma?

Yeah, she told me all the gossip about all the models.
Mi rivelo' i pettegolezzi su tutte le modelle:

But I trust it'll put an end to the gossip about Charles.
Ma credo che mettera' fine ai pettegolezzi su Charles.

By telling me, you wouldn't be gossiping about Jane. You'd be helping her.
Parlandone con me non farebbe pettegolezzi su Jane, la aiuterebbe.

Madhuri, no, I don't want to hear gossip about her.
Madhuri, no. Non voglio sentire pettegolezzi su di lei.