Translation examples
Aethelred is a good and godly man.
Aethelred è un brav'uomo. E devoto.
You are a good and godly man, Magistrate Hathorne.
Siete... un uomo retto e devoto, giudice Hathorne.
How dare you say we aren't Godly?
Come osi dire che non siamo devoti?
He was a godly man.
Era un uomo devoto.
Is this something Godly?
E' qualcosa di devoto?
I'd poison his godly life, honest I would.
Io guasterei la sua vita di uomo devoto.
Yet godly and precious, sir.
Sono anche devoti e valorosi, signore.
Edmund is a godly man.
Edmund e' un uomo devoto.
Doing good is godly; doing evil is satanic
Fare del bene è devoto, fare del male è satanico.
She'll be in tomorrow as usual, and she won't be finding a godly man in unclean surroundings.
Tornerà domani, come al solito. E di certo non troverà un religioso come lei in un ambiente sporco.
Godly, humane, wise... and funny. Ha-ha!
Religioso, umano, intelligente... e divertente.
That's not a very godly sentiment'
Questo non e' un sentimento molto religioso.
My, er, soldiers are godly men.
I miei, ehm, soldati sono religiosi.
Getting a mite too godly for his collar.
Sta diventando un po' troppo religioso per il suo collarino.
Though I may think I am godly, I am not worldly.
Sono un uomo religioso, ma non sono esperto delle cose terrene.