Translation for "go unpunished" to italian

Go unpunished

• rimanere impunito
• impuniti

Translation examples

rimanere impunito

I don't think that it should go unpunished.
Penso che la cosa non debba rimanere impunita.

Treachery can't go unpunished, Aramis.
Il tradimento non puo' rimanere impunito, Aramis.

Murder must not go unpunished.
L'omicidio non deve rimanere impunito.

Then Kennedy's murder may go unpunished.
Allora l'omicidio di Kennedy potrebbe rimanere impunito.

And since no gift should go unpunished, these are the terms:
E siccome nessun regalo dovrebbe rimanere impunito, ecco i nostri termini.

She's allowing her husband to go unpunished, and that's not her decision to make.
Sta permettendo a suo marito di rimanere impunito, e non tocca a lei questa decisione.

Lord, with the greatest respect, the insolence we have witnessed cannot go unpunished.
Mio signore... con il dovuto rispetto, la... L'insolenza di cui siamo stati testimoni non può rimanere impunita.

Should her infidelity go unpunished?
La sua infedelta' dovrebbe rimanere impunita?

This can not go unpunished.
Un caso come questo non può rimanere impunito.

Vigilante justice can't go unpunished,Regardless what the sympathetic circumstances might be.
La giustizia privata non può rimanere impunita, indipendentemente dalle circostanze attenuanti.