Translation for "go easy" to italian

Go easy

• vacci piano
• vai tranquillo
• vai piano
• vacci

Translation examples

vacci piano

Go easy, mate.
Vacci piano, amico.

Go easy, Michael.
Vacci piano, Michael.

Go easy, bro.
Vacci piano, fratello.

Hey, go easy.
Ehi, vacci piano.

Tommy, go easy.
- Tommy, vacci piano.

Go easy, man.
Vacci piano, eh?

- Kiera! Go easy!
Kiera, vacci piano.

vai piano

Go easy, brother.
CRESTA DEL CHILKOOT 2 GIUGNO 1897 Vai piano, fratello.

- You should go easy 'cause... It won't come on?
- E no, vai piano te perché.... (CLIENTE SI LAMENTA)

Just go easy on the sherry.
Basta che ci vai piano con lo Sherry.

And that's not going to happen if you go easy on us.
E non succedera' se ci vai piano con noi. Kurt aveva ragione.

But go easy... the brakes are bad.
Ma vai piano, i freni non vanno bene.

So you go easy on him and you both don't make the team?
Quindi ci vai piano e nessuno di voi entra in squadra?

This is an emotional situation. Go easy on the kid.
Ehi, e' una situazione delicata, quindi perche' non ci vai piano con il ragazzo?

Oh, for God's sake, kid, at least go easy on the bumps!
Oh, per l'amor del cielo, ragazzino, almeno vai piano sulle cunette!