Translation examples
Vai piano, okay?
Slow down, okay?
- Vai piano, Matt.
- Slow down, Matt.
Stronza, vai piano.
Bitch, slow down.
- Okay, vai piano.
-Okay, slow down.
Aiden, vai piano.
Aiden, slow down.
Vai piano, cowboy.
Slow down, cowboy.
Jeffrey, vai piano!
Jeffrey, slow down!
Vai piano, tesoro.
Slow down, honey.
Ma che parole sono? - Vai piano in motorino!
- Go slow on the scooter.
Uccidili, vai piano.
Kill 'em. Go slow.
Sì, vai... piano.
Yeah, just go slow.
Ho detto... vai... piano.
I said go slow.
# E tu dici, "vai piano" #
♪ And you say, go slow ♪
Okay! Vai piano, che mi aggiusto la parrucca!
- OK, go slow until I get my wig on.
"'Vai piano', dicono da Houston."
" ' Go slow ', said from Houston."
- Consalvo, vai piano!
- Consalvo go slow!
Basta che vai piano, però!
(BRUNO) Just go slowly, though!
E devo dirlo, alle volte diciamo... che quando sembra che tu vada veloce poi vai piano,
And, I have to say, sometimes we say if you go slowly it looks quick but...
-Mi raccomando, vai piano !
- And don't speed, go slowly!
Johnny, vai piano
Go slowly, Johnny.
Ora vai piano verso la spiaggia.
Now go slowly towards the shore.
- Nando, vai piano!
- Nando, go slowly!
Vai piano, per carità.
Go slowly, please.