Translation examples
I'm freaking out.
Coso, sto impazzendo.
- I'm totally freaking.
- Sto impazzendo completamente.
I'm fucking freaking!
Sto impazzendo, cazzo!
They're all freaking.
Stanno impazzendo tutti.
Terry was freaking.
- Terry stava impazzendo.
You're freaking, babe.
Stai impazzendo, piccola.
- He's freaking out.
- Sta impazzendo. - Dici?
Eddie freaking Flores.
Eddie fottuto Flores.
Freaking Claw Marks.
Fottuti segni di unghie.
Fucking freak. Fuck!
La fottuta schizzata.
Freaking vampire lesbo.
Fottuto vampiro lesbo.
Marcus freaking King.
Marcus fottuto King.
-A freaking genie?
Un fottuto genio?
Fuck that fucking freak.
- Cazzo. Fottuto stronzo.
Oi, you fucking freak!
Ohi, Fottuto mostro!
- Everything, you freaking weirdo!
- Tutto, fottuto stramboide!
Freaking disaster, Sofia.
Un dannato disastro, Sofia.
You fucking freak.
Sei un dannato mostro!
Only freaking superheroes.
Solo i dannati supereroi.
What a freaking disaster.
Che dannato disastro.
Come on, you fucking freak!
Andiamo, dannato mostro!
Sick motherfucking freak!
Dannato stronzo malato!
You freaking Keller boys.
Voi dannati Keller.
Merry freaking Christmas.
Buon dannato Natale.
Ted, like you were some freak show, and they wanna get all their money's worth because, more than anything, they're aroused by another shame.
Come fossi un... animale da circo e loro volessero godersi per bene lo spettacolo, perche' la cosa che li eccita di piu'... e' proprio la vergogna altrui.
And you just know there is some freak for whom that is a big turn-on.
E c'e' di sicuro qualche tizio malato che si eccita per quella cosa.
You get your freak on by watching other people sleep?
Ti eccita guardare la gente che dorme?