Translation examples
♪ Wonderful food Marvellous food
Magnifico cibo Fantastico cibo
It's food, it's real food.
E' cibo, vero cibo.
Food, food is coming.
Cibo! Cibo in arrivo!
Food... food... hungry... food... There's nothing here!
Cibo... cibo... fame... cibo... qui non c'e' niente!
- Yeah. - Food, food, I love you.
- Cibo, cibo, ti amo.
- Food's food, mate.
Il cibo è cibo, bello.
Food, we'll get food.
Cibo! Bisogna prendere del cibo.
♪ Heavenly food Beautiful food
Celestiale cibo Grandioso cibo
That's not proper food.
non e' un alimento indispensabile!
You handle food.
Voi maneggiate alimenti.
LOGAN: What other food?
Quali altri alimenti?
- They're... they're two foods.
- Sono solo due alimenti.
He only served organic food.
Serviva solo alimenti biologici.
Activating food service preparation.
Servizio preparazione alimenti.
But these are healthy foods.
Ma sono alimenti sani.
It's like the ideal food unit.
E' l'alimento ideale.
Red food dye.
Colorante rosso per alimenti.
Local produce, organic food.
Prodotti locali, alimenti biologici.
There's food...
C'è da mangiare...
Food's ready.
E' pronto da mangiare
Here's food.
È da mangiare.
- And the food too?
- E il vitto?
Food and lodgings.
Vitto e alloggio.
The food's better over here.
Qui il vitto è migliore.
I'm paying for my own food!
Mi sto pagando il vitto!
Free housing, free food and stuff, huh Georg?
Vitto e alloggio gratis.
For food and shelter?
- In cambio di vitto e alloggio?
You have rooms, you have food.
Hai vitto e alloggio.
Free food, free bed.
Vitto e alloggio gratuito.
Health food, that's the stuff.
Vitto sano, ecco il segreto.
and food for Inzanami.
e sarà nutrimento per Inzanami.
Dishonesty is food to a marriage.
- Cosa? La menzogna e' il nutrimento del matrimonio.
"lf music be the food of love, play on."
Se la musica è nutrimento d'amore, suonate!
A woman isn't just for food.
- Una donna non e' solo nutrimento.
Humans are food:
Gli umani sono nutrimento.
Where do I GET food?
- E dove trovo il nutrimento?
Its food source is tarnished.
La sua fonte di nutrimento è come inquinata.
Mean food for the heart.
Misero nutrimento per il cuore.
Did they give you food?
Le regalavano viveri ?
You want food?
Vuole dei viveri?
This is their food.
Questi sono i loro viveri.
We have plenty of food.
Abbiamo viveri in abbondanza.
Food for months.
Viveri per mesi.
Take radio, food, rocket ...
Portati una radio, viveri, razzi.
Rougette found the food.
Rougette ha trovato i viveri.
Ambush a food warehouse.
Un deposito di viveri.
I brought food.
- Ecco i viveri. - Ah, grazie mille.
Food coupons for bread.
Coupons per il pane.
I got this food myself, from the kitchen.
Il pane è fresco.
Food, a bed, and you're out... of this wicked world!
iI pane, iI Ietto.
-I'll work for my food.
- Mi guadagnerò il pane.
Putting food on the table?
Mette il pane in tavola?
If you want food, just ask.
- Vuoi il pane?
There's a food shortage.
Non c'e' pane a sufficienza.
You like County food?
Vi piace pane e acqua?
You take care of the tickets. I'll take care of the food.
Tu occupati dei biglietti, io penserò alle vivande.
Where you around the food the entire night?
Sei stata vicino alle vivande tutta sera?
If you enjoy this food then eat your fill
Vogliate non sdegnare queste vivande,
Pouring out wine or cutting up the food.
Mescere il vino o trinciare le vivande.
One new meal consists of the following food:
Il pranzo comprende le seguenti vivande:
Eight days in a cabin with food and warmth
Otto giorni in una baita, con vivande e calore
And how shall we get to the food today, sir?
Oggi come raggiungiamo le vivande, signore?
But think about bringing the food from the kitchen.
Pensi che fatica portare Ie vivande dalla cucina.
Whenever you bring me food and drink sheer disgust turns my stomach.
Se bevanda mi porgi,e vivanda, schifo soltanto è quel che m'alimenta;