Translation for "flit" to italian

Flit

verb

• svolazzare
• volteggiare
• passare veloce
• traslocare alla chetichella

Translation examples

volteggiare verb

'I have to admit I felt a little guilty flitting from country to country to save a single man, 'whilst others were preparing to save the world.
'Devo ammettere che mi sentivo un po' in colpa a volteggiare di paese in paese per salvare un singolo uomo, 'mentre altri si preparavano a salvare il mondo.

We're going to flit.
Stiamo per volteggiare.

Then he got bolder and he started flitting around the room, and he'd take this person, then he'd take that person.
poi si fece più audace e si mise a volteggiare per la stanza, prendendo le persone a una a una.

How hard can it be to flit?
Quanto potrà essere difficile volteggiare?

I mean, I couldn't flit around the universe in an old chair like this.
Intendo, io non potrei volteggiare nell'universo su una vecchia sedia come questa.