Translation for "first-as" to italian

First-as

• prima come

Translation examples

prima come

Rainer comes first as usual.
Rainer viene prima, come sempre.

I was in that temple that is the university. First as a student, then as a teacher.
Sono stato nel tempio dell'università, prima come studente, poi come docente.

Kaplan could have checked on twice, first as himself then slipped away, checked on again as Lieutenant Evans.
Kaplan potrebbe essere stato controllato due volte, la prima come se stesso, poi si e' ripresentato ed e' stato identificato come il Tenente Evans.

Her last night, and my first as supreme ruler of all mousedom!
La sua ultima notte... e la mia prima come governante supremo di tutto il mondo roditore!

We will act for Miss Casson, first as investigator, then as prosecutor.
Rappresenteremo la signorina Casson, prima come investigatori, poi come pubblico ministero.

First as tragedy and then as farce.
Prima come tragedia, poi come commedia.

First as a photographer and then as a cigarette girl.
Prima come fotografa,..

But first, as you all know, We have lost one of our own.
Ma, prima, come tutti sapete, abbiamo perso una di noi.

I was in it right from the beginning, first as a tester and then as an area leader.
Avvocà, io c'ero dall'inizio, prima come assaggiatore e poi come capo zona.

I'm gonna take care of ya, but first, as you know, We gotta knock out one of these patient histories,
Mi prendero' cura di te, ma prima, come sai, dobbiamo fare l'anamnesi.