Translation for "filing" to italian

Filing

noun

• limatura

Translation examples

limatura noun

Get some filings for analysis.
- Prendete della limatura per l'analisi.

The particles fill in the gaps that are left from indentations when someone files them off.
Le particelle riempiono i buchi lasciati dalla limatura.

Ask her how her father knew about the iron filings stopping the Aratare.
Chiedile come faceva il padre a sapere che la limatura ferma gli Aratare.

Iron filings! I'm really sorry!
- Limatura di ferro!

An iron filing.
Una limatura di ferro.

It can be slowed down by iron filings.
Può essere rallentato da limatura di ferro.

Magnesium here, iron filings there, so on.
Un po' di magnesio qui, un po' di limatura di ferro li' e cosi' via.

I fear we'll never recover those iron filings.
Temo che non riusciremo più a recuperare quella limatura di ferro.

Okay, now stir in the iron filings.
Ok, adesso aggiungi la limatura di ferro.