Translation for "fictionalized" to italian

Fictionalized

• romanzata
• romanzato
• fictionalised

Translation examples

romanzata

That's an attractive fiction, isn't it?
Qualcosa di più romanzato non si può trovare, no?

SOME CHARACTERS AND SITUATIONS HAVE BEEN FICTIONALIZED
ALCUNI PERSONAGGI E SITUAZIONI SONO STATI ROMANZATI

And this is largely a fictionalized scene.
Questa scena è molto romanzata.

So it's like creative non-fiction with pseudonyms?
In pratica sono delle cronache romanzate con pseudonimi?

I found it extremely fictional.
L'ho trovato molto romanzato

I now meticulously went through the catalogue of sexual deviations in fictional form.
Ho sfogliato il catalogo delle deviazioni sessuali in forma romanzata.

You didn't even bother to fictionalize us in yours.
Il tuo non l'hai neppure romanzato un po'.

Greetings! On offer, fact or fiction.
Testi effettivi o romanzati.

I believe that this episode, though fictionalized, does defame Mr. Sweeney.
Credo che questo episodio, seppur romanzato, diffami il signor Sweeney.

It's a fictionalized interview to promote "Paradise."
E' un'intervista romanzata, per promuovere "Paradiso".