Translation for "fallacious" to italian

Fallacious

adjective

• fallace
• falso

Translation examples

fallace adjective

You should hear me say "fallacious."
- Dovresti sentirmi dire "fallace".

- What is "fallacious?"
- Che vuol dire "fallace"?

It's the logical fallacy of extending someone's argument to ridiculous proportions and then criticizing the result.
E' un tipo di argomentazione fallace in cui si riconduce l'argomentazione di qualcuno ad una situazione iperbolicamente ridicola e quindi se ne critica il risultato.

That's patently fallacious!
- E' palesemente fallace!

We got that at Fallaci's.
L'abbiamo presa da Fallaci.

Yes, Anna. It was fallacious.
Si', Anna, era fallace.

Let's just call it the fallacy of sunk costs.
Chiamiamola fallacia dei costi irrecuperabili.

Now, this is a classic error. In basketball it's called the Hot Hand Fallacy.
Questo è un classico errore, nel basket si chiama "fallacia della mano calda".

Dad, the cute girl at the grocery store told me that all this stuff about the end of the world is a fallacy, and fallacy doesn't mean "penis," it means "not true."
Papa', la ragazza carina del supermercato mi ha detto che questa storia della fine del mondo e' fallace, e "fallace" non significa pene, ma falso.

falso adjective

It's a complete fallacy, men can multi task, I can have a shit and read the paper.
E' falso, gli uomini possono fare cose allo stesso tempo, cagare e leggere il giornale.

Happiness is a fallacy.
The Dude, Darctico, Eleycalypthus La felicita' e' un falso mito.

Victorian Liberalism and the Fallacy of the Harm Principle.
Il Liberalismo Vittoriano e il falso mito del principio del danno.

You taught me the fallacy of false pride.
Mi ha insegnato la vacuità del falso orgoglio.

Which is they're all based on the fallacious notion that people are fundamentally decent.
. ora ce lo dice. Sono tutte basate sul falso concetto che l'uomo sia fondamentalmente buono e che se gli dai l'occasione di essere onesto, l'afferra.

Confessing tells America that the country they love is built on a lie, that it's a fallacy.
Confessare e' come dire agli americani... che il paese che tanto amano e' fondato su una bugia, che e' tutto falso.

It is a fallacy that prolonged war will weaken an occupied enemy.
È un falso mito che il protrarsi di una guerra fiacchi un nemico occupato.