Translation for "exempt from" to italian

Exempt from

• dispensare da
• esenti da
• esente da

Translation examples

esenti da

If you have physical or mental condition that affect your sense of judgment meaning, those who don't have the capacity to make reasonable decisions are exempt from any penal punishment
Se hai problemi fisici o mentali che incidono sul tuo senso di giudizio, cioe' se non hai la capacita' di prendere decisioni ragionevoli, sei esente da ogni pena capitale.

To be worthy or not worthy in the fallen state of nature, man need not have free will exempt from necessity.
Per meritare e demeritare, nello stato della natura corrotta, non è necessario che l'uomo possegga una libertà esente da necessità.

Until the 12th century, the nobility and the priesthood possessed immense estates, which were exempt from tax despite the precarious condition of the national economy.
Fino al dodicesimo secolo, la nobiltà e il clero possedettero immense proprietà, le quali erano esenti da tasse nonostante la condizione precaria dell'economia nazionale.

I realized then that the universe is governed by laws and that the human being along with society itself was not exempt from these laws.
Capii allora che l'universo è governato da leggi e che l'uomo e la società stessa non sono esenti da queste leggi.