Translation for "evoking" to italian

Evoking

verb

• evocare
• suscitare

Translation examples

evocare verb

It's about evoking a cathartic experience.
E' come evocare un'esperienza catartica.

- Do you evoke visions?
- Avete il potere di evocare visioni?

Smell is remarkably powerful at evoking memories.
L'olfatto e' straordinariamente potente nell'evocare ricordi.

The unclean, the undead... least you evoke the creature itself.
Non devi nominarlo per evitare di evocare... quella creatura delle tenebre.

Built to evoke the body of the ideal woman.
Fatta per evocare il corpo della donna ideale.

It may be evoked only in memory.
Si lascia soltanto evocare nel ricordo.

Could evoke detailed memories.
- possono evocare ricordi dettagliati.

Abraham Lincoln. How dare you evoke Lincoln!
Come osi evocare Lincoln!

Never be able to evoking 'many Hollow.
Non riuscirete mai ad evocare cosi' tanti Hollow.

Then why do you evoke the shade of Samuel?
Perché evocar allor l'ombra di Samuel?

suscitare verb

If I overheard you correctly you believe this man will be helpful in evoking an emotional response. So let's give it a try, shall we?
Se l'ho sentita correttamente lei crede che quest'uomo sara' utile... per suscitare una risposta emotiva, quindi... diamogli una possibilita', no?

You may have noticed that I tend to evoke strong emotions from people, particularly my wives.
Avrà forse notato che tendo a suscitare forti emozioni nella gente, in particolare nelle mie mogli.

But did it evoke an emotional response?
Ma in quanto a suscitare grandi emozioni...