Translation examples
The empty-nest syndrome.
E' la sindrome del nido vuoto.
Empty-nest syndrome or whatever.
Sindrome del nido vuoto o qualcosa del genere.
An empty nest chock-full of clues.
Un nido vuoto... strapieno di indizi.
- Sound of an empty nest.
- ll suono di un nido vuoto.
It's the empty nest thing.
E' la storia del nido vuoto.
This is empty nest syndrome.
Questa e' la sindrome del nido vuoto.
Ops, we've got an empty nest here.
Centrale, abbiamo un nido vuoto.
Not the sad empty nest face already.
Non fare gia' la faccia da nido vuoto.
Welcome home to our empty nest.
Benvenuti nel nostro nido vuoto.
You're suffering from empty nest syndrome.
Stai soffrendo della sindrome del nido vuoto.