Translation for "emphasising" to italian

Emphasising

verb

• enfatizzare
• accentuare
• mettere in evidenza
• dare rilievo
• marcare
• calcare
• pronunciare con enfasi

Translation examples

enfatizzare verb

And the point that we're making in passing is well worth emphasising.
Ed è opportuno enfatizzare questo concetto.

I was just thinking, when you show this to the people that make the final decision, you should emphasise his overall view of life.
Pensavo, quando mostrerai il tuo lavoro a quelli che prendono le decisioni, dovresti enfatizzare la sua concezione della vita.

Emphasise excellent morale in battle, and superior discipline.
Sarà necessario enfatizzare l'alta morale bellica e Feccellente disciplina.

I made that up to emphasise how important research is.
L'ho inventato per enfatizzare l'importanza della ricerca.

marcare verb

Anyway, I was just thinking that maybe we should emphasise athletics a little bit more in this family, I'm gonna start us off with a protein drink, okay?
Comunque, stavo pensando che forse dovremmo... marcare l'importanza dello sport in questa famiglia, e cominceremo con un frullato proteico, ok?