Translation for "efforts of" to italian

Efforts of

• sforzi di
• gli sforzi di

Translation examples

sforzi di

Not only mine, thanks to the efforts of both of us.
Non solo i miei, grazie agli sforzi di entrambe.

It took the efforts of every man here.
Ci sono voluti gli sforzi di questi uomini.

Even, one might say, the effort of smiling.
Perfino, si potrebbe dire, dello sforzo di sorridere.

* I MADE IT HERE DESPITE THE EFFORTS OF A FEW *
# L'ho fatto qui, nonostante gli sforzi di pochi #

Now try to make a small effort of peering into the future.
Ora, faccia un piccolo sforzo di chiaroveggenza.

Despite the exhaustive efforts of a world-class medical team,
Nonostante gli immensi sforzi di una squadra medica di rilevanza mondiale,

Evacuation efforts of the surrounding areas continue as--
Gli sforzi di evacuare le zone circostanti continuano, mentre...

Thanks to the efforts of a true nobleman.
Grazie agli sforzi di un vero nobiluomo.

Where do the efforts of millions of workers go? Who built this up?
Dove vanno gli sforzi di milioni di lavoratori?

The effort of having to hide and lie and cheat
Lo sforzo di doverti nascondere e mentire, tradire