Translation for "downforce" to italian

Downforce

• deportanza
• carico aerodinamico
• effetto suolo
• la deportanza

Translation examples

deportanza

You need downforce? Do you need that in this?
Ti serve la deportanza in un'auto cosi'?

We have a floor which guarantees 60% of the downforce.
Abbiamo un fondo che garantisce il 60 percento della deportanza. Davvero?

I can feel the downforce from my "a ballast", and it's good.
Sento la deportanza della mia "una zavorra" e mi piace.

There's real downforce as well.
C'e' anche una forte deportanza.

The downforce is ridiculous.
La deportanza e' ridicola.

What do you mean, you hate downforce?
- Cosa? Come sarebbe: odi la deportanza?

That massive rear spoiler, providing the downforce we need.
Quell'enorme alettone posteriore fornisce la deportanza di cui abbiamo bisogno.

And I hate downforce.
- E io odio la deportanza.

That's generating 165 kgs of downforce,
E' capace di generare 165 kg di deportanza, cioe'...

I just... Honestly, downforce...
Sinceramente, la deportanza...