Translation examples
What a dork.
Gesu', che sfigato.
Jerks versus dorks.
Bulli contro sfigati.
They're called dorks.
Sono degli sfigati.
Dorks and losers.
Idioti e sfigati.
So stop being a dork and... didn't say "dork."
Allora smettila di fare lo sfigato e... Non ho detto "sfigato".
Super dork? He's dead?
Quel nerd sfigato?
You'r e a dork.
Parli come uno sfigato.
Saying I'm-I'm a dork or something "dork."
Tipo "Sono sfigata" o qualcosa con "Mi avete sfigata".
She's a dork.
E' una sfigata.
Dork as in Dorkus!
"Sfigurata", non "sfigata"!
I'm a dork.
Sono un cretino.
Shut up, dork.
- Stai zitto, cretino. Bravo!
Check out this dork.
Guardate questo cretino.
Hate that dork.
Odio quel cretino.
you're such a dork!
Sei troppo cretino!
We were dorks.
Eravamo dei cretini.
I love dorks.
Amo una cretina.
Hey! Dork Nowitzki!
Ehi, Cretino Nowitzki!
They're dork glasses.
- Sono occhiali da coglione.
You are such a dork.
Sei proprio un coglione!
Piss off, dork.
Fuori dai piedi, coglione.
Man, you're a dork.
Dio, sei un coglione!
- Those guys were dorks.
- Quei due erano due coglioni.
Oh, they're such dorks.
Oh, sono cosi' coglioni!
-Yeah, but Bat-dork--
- Si', ma quel Bat-coglione...