Translation for "docking" to italian

Docking

noun

• attracco
• approdo
• mozzatura

Translation examples

attracco noun

Docking protocol initiated.
Avvio procedure d'attracco.

Prepare for docking.
Prepararsi all'attracco.

Stand by for docking.
Aspettiamo l'attracco.

- Docking clamps released.
- Morse d'attracco rilasciate.

Release docking clamps.
Sganciate gii attracchi.

lnitiating docking procedure.
Inizio procedura d'attracco.

Stand clear of docking.
Allontanarsi dall'attracco.

And... docking complete.
E... attracco completato.

approdo noun

We could call the boat back to the terminal, and rush it when it docks?
Potremmo richiamarli sul molo e irrompere quando approda.

"Lord James Walderhurst docks in Bombay and returns to his regiment to bring succour and encouragement to his men."
Lord James Walderhurst approda a Bombay e ritorna al suo reggimento, per soccorrere e incoraggiare i suoi uomini.

They dock here but the offices are in Karakoy.
L'approdo è qui ma gli uffici sono a Karakoy.

We'll meet you back at the docks.
Ci incontreremo all'approdo.

So when the boat docked... there were many dead bodies and sick people too.
Così quando la nave giunse all'approdo... molti erano morti e molti altri erano ammalati.

Are the first thing folks see when they dock in dawson.
le attività su Front Street, sono le prime che si vedono, quando si approda a Dawson.