Translation for "dismally" to italian

Dismally

• miseramente
• tristemente
• lugubre
• squallidamente

Translation examples

miseramente

I did try to assert control of the firm, and I failed dismally.
Ho cercato di prendere pieno possesso dell'azienda, ed ho fallito... Miseramente!

lugubre

The building was a dismal heap of brick on a dark street.
L'efificio era un lugubre mucchio di mattoni in una strada scura.

Good Lord! Sorry for being dismal.
- Scusa se sono lugubre.

Ah, to what dismal scene he comes.
Ah! A quale ei viene lugubre scena.

Ah, Patience. To what do we owe this dismal pleasure?
A cosa dobbiamo questo lugubre piacere?

A dismal business, at Ieast in the regions where I toiled.
Un mestiere lugubre, almeno nelle regioni in cui lo professavo.

Sadly for you, the dismal pleasure is all mine.
sfortunatamente per te, il lugubre piacere è solo mio. Vedi, l'Imperatore Zombie ha un problema,

It's too dismal.
Sì, ed è anche lugubre!

Oh, Bark, that home for the aged is so dreary and dismal.
"Oh, Bark, la casa per anziani è così triste e lugubre..."

She wrote, "it is a dismal house, extremely badly run, and most uncomfortable."
Ha scritto: "È una casa lugubre, estremamente mal governata ed enormemente scomoda".

Yes, well, weddings can be such dismal affairs.
Si', beh, i matrimoni possono essere eventi abbastanza lugubri.