Translation examples
It's not dismembered, it's disarticulated.
Non e' stato tagliato, e' stato disarticolato.
So far we appear to have a leg split in two sections, an arm similarly disarticulated, possibly more to come as we extend the dig.
Finora sembra che abbiamo una gamba divisa in due, un braccio disarticolato in modo simile, forse troveremo dell'altro quando scaveremo più a fondo.
Disarticulated finger bones.
Ossa di dita disarticolate.
Unlike the other feet, which disarticulated naturally, this foot was cut off.
A differenza dell'altro piede, che si e' disarticolato naturalmente questo piede e' stato tagliato via.
If the unsub's responsible, maybe he didn't disarticulate this victim but he tore him apart instead.
Se il responsabile e' l'S.I., forse non ha disarticolato lui la vittima, ma l'ha fatta a pezzi.
We don't know how the body was disarticulated.
Non sappiamo come e' stato disarticolato il corpo.
Look at the margins near the disarticulations.
Guarda i margini intorno alle disarticolazioni.
Torture takes time and privacy, and disarticulation is a mess.
Ci vuole tempo e privacy per torturare e la disarticolazione non e' cosa facile.
Do you know there are actual variations on a disarticulation fetish?
Sapete che ci sono delle varianti nel feticismo delle disarticolazioni?
- What? We'll do scapulo-thoracic disarticulation.
Faremo la disarticolazione scapolo-toracica.
They recommended disarticulation at the hip. In other words, remove the entire leg.
Gli consigliarono la disarticolazione dell'anca, in pratica l'amputazione dell'intera gamba.
And we are clearly missing bones that became disarticulated in the tank.
Ed e' evidente la mancanza di alcune ossa che hanno subito disarticolazione nella fossa.
"Antemortem contusions suggest manual strangulation prior to the crude disarticulation of the head."
"Le contusioni prima della morte suggeriscono uno strangolamento a mani nude prima della brutale disarticolazione della testa."
Tell her about the disarticulation of the hyoid horns.
Gli dica delle disarticolazioni delle corna dell'osso ioide.
Disarticulation was caused by submerged decay of the ankle joint.
La disarticolazione e' dovuta alla decomposizione in acqua della giuntura della caviglia.
This victim's pattern of disarticulation was the same as our victim's.
Il modello di disarticolazione di questa vittima era lo stesso della nostra vittima.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test