Translation for "different universes" to italian

Different universes

• universi diversi
• universi differenti

Translation examples

universi diversi

What happens when two of the same person from different universes meet?
Che succede quando due stesse persone di universi diversi si incontrano?

It was a whole different universe back then.
Devi usare il cervello. Era un universo diverso,

A different universe in which you make a better move.
Un universo diverso nel quale fai una mossa migliore.

The idea was to steal small amounts of energy from thousands of different universes, thereby, - minimizing the fallout in any single one.
L'idea era di rubare piccole quantita' di energia da migliaia di universi diversi, in modo da minimizzare le ricadute all'interno dei singoli universi.

universi differenti

Of course,that'd be a different universe, and something else would probably suck.
Naturalmente, quello sarebbe un universo differente, e probabilmente farebbe schifo qualcos'altro.

We have the top minds from 18 different universes working on a way to get you home.
Abbiamo i migliori cervelli da 18 universi differenti che stanno lavorando per rimandarvi a casa.

I spent last night retooling the tracking spell to work across different universes.
Ho rielaborato l'incantesimo di localizzazione per farlo funzionare attraverso universi differenti.

ROARING Travelling through time and different universes can make the TARDIS a lonely place for the Doctor.
Viaggiare nel tempo e universi differenti puo' fare del TARDIS un posto solitario per il Dottore.

When Rose was thrust into a different universe, the Doctor makes the journey over, allowing Rose to say the words she'd long to say.
Quando Rose è stata chiusa in un universo differente , il Dottore fa il viaggio definitivo, permettendo a Rose di dire le parole che voleva dirgli da tanto tempo.