Translation for "different planets" to italian

Different planets

• pianeti diversi
• diversi pianeti

Translation examples

pianeti diversi

Rokk and imra are from different planets, too.
Anche Rokk e Imra vengono da pianeti diversi.

We're{/, like,} from different planets.
Noi due proveniamo da pianeti diversi.

- Yes, we are. Well, we live on different planets!
- Viviamo in pianeti diversi!

He was not on Earth, but on a different planet
ma su un pianeta diverso.

Zlangco, they will resettle us on different planets.
Zlangco, verremo insediati su pianeti diversi.

We're headed for different planets.
Siamo diretti verso pianeti diversi.

- Same dren, different planet.
- Stesso dren su pianeti diversi.

diversi pianeti

All the calculations about the stars, the eclipses of the moon, the orbits of 5 different planets, all are accurate.
ma anche le date di eclissi lunari e solari. Ci ha inoltre fornito i calcoli esatti dell'orbita di 5 diversi pianeti.

We don't know exactly when or where it started, but so far we've encountered it on seven different planets.
Non sappiamo con esattezza quando o dove e' iniziata... ma finora l'abbiamo trovata su sette diversi pianeti.

How do the populations of eight different planets get inoculated with a drug and not even know about it?
Come sono state inoculate le popolazioni di otto diversi pianeti... con una medicina senza che ne sapessero niente?

He knows the layout of at least four facilities that Michael has on different planets.
Conosce le piante di almeno quattro installazioni che ha Michael su diversi pianeti.