Translation for "deft" to italian

Deft

adjective

• abile
• lesto
• destro
• sveglio

Translation examples

abile adjective

Perhaps you'd be willing to apply your deft touch to Judge Doyle.
Forse vorrai usare il tuo abile tocco col giudice Doyle.

You're so deft.
Sei così abile.

It required some deft swordplay.
Ci e' voluto un abile gioco di spada.

Deft manner of proving your innocence, threatening my life.
Abile modo per dimostrare la tua innocenza, - minacciarmi di morte.

Bonsai plants, you have to have a deft hand.
Con i bonsai, bisogna avere una mano abile.

We devised a deft game at cheating at the card table.
Abbiamo ideato un abile modo per barare ai tavoli da gioco.

Well, I've always been quite deft with a scalpel.
Beh, sono sempre stato piuttosto abile col bisturi.

I'm quite deft with a scalpel.
Sono piuttosto abile nell'usare il bisturi.

Every movement has elegance and economy, is swift and deft.
Ogni momento ha eleganza ed economia, e' veloce e abile.

She's very deft.
È molto abile.

destro adjective

* Steve in yellow did look quite deft * Till he heaved his horse off to the left * When Andy did his horse command
# Steve in giallo sembrava molto destro # # finche' non trascino' il suo cavallo a sinistra # # quando Andy al suo cavallo si mise a comandare # # verso la bancarella dei churro di virare. #