Translation for "customizing" to italian

Customizing

• personalizzazione
• personalizzare
• di personalizzazione
• la personalizzazione

Translation examples

personalizzazione

We spent extra cash to get that custom made.
Abbiamo pagato un extra per la personalizzazione.

I'm thinking I need to find a gunsmith that specializes in custom loads.
Per cui, penso di dover cercare... un armaiolo specializzato nella personalizzazione dei proiettili.

We've achieved customization.
Livello personalizzazione raggiunto.

Wally assumes sole control of the custom car shop.
Wally ha assunto il controllo esclusivo del negozio di personalizzazione-auto.

I was thinking of adding a wedding ring customization.
Stavo pensando di aggiungere... l'anello nuziale come personalizzazione.

Bling it On Custom Auto Shop.
"Te-la-faccio-luccicare" officina personalizzazione auto.

I've identified the markers for targeting and customization.
Ho identificato i marcatori per il bersaglio e la personalizzazione.

Clothing, customizing shops.
Vestiti, negozi di personalizzazione.

And there's only one place you can buy an entire batch of currency with this sort of customized detail.
E c'e' solo un posto dove si puo' comprare un intero lotto di banconote con un tale livello di personalizzazione.

Part of that customization is a coat of patent-pending impact resistant paint.
Parte della personalizzazione è una copertura di vernice resistente all'urto che non è ancora stata brevettata.

personalizzare

And we can customize everything?
E possiamo personalizzare tutto?

Which will customize her chemo.
- Per personalizzare la chemio.

And I had it customized for you.
E l'ho fatto personalizzare per te.

I told him ten times to stop customizing my truck.
Gliel'ho ripetuto dieci volte di smettere di personalizzare il pick-up.

He must have had it customized somehow.
Deve averla fatta personalizzare in qualche modo.

You're saying Byron had it custom-made?
Stai dicendo che Byron se lo e' fatto personalizzare?

We all got our own puff paints... and made these little customized onesies.
Avevamo i pennarelli per personalizzare le tutine.

You can customize your junk?
Puoi personalizzare il tuo pacco?

We use it to customize different parts.
Lo usiamo per personalizzare diverse parti.

Well, it takes four years for these cars to be custom-made.
Beh, ci vogliono quattro anni per personalizzare queste auto.