Translation for "customized" to italian

Customized

adjective

• su misura
• fuoriserie

Translation examples

su misura adjective

All custom fabricated and custom made.
Tutte fabbricate su misura.

fuoriserie adjective

We had these custom-built.
Ci siamo fatti questi fuoriserie.

Golf, Excelsior, Grand Hotel, flower bouquets, Rosati bar, twenty poker games at Pupetto's, custom-built cars lined in red leather..
Pomeriggi al golf, excelsior, Grand hotel, bianchi fiori,.. ..Rosati, Venti, pokerini da Pupetto, macchine fuoriserie,..

Any run-of-the-mill car thief can hot-wire a standard vehicle, but dealing with a custom hot rod equipped with a kill switch requires special skills.
Ogni comunissimo ladro di auto sa collegare i cavi di un normale veicolo, ma una sportiva fuoriserie dotata di un blocco di sicurezza richiede competenze specifiche.