Translation examples
It's quite convenient.
È alquanto conveniente.
That was convenient.
Che era conveniente.
- Pretty convenient explosion.
- Un'esplosione alquanto conveniente.
It's really convenient.
E' davvero conveniente.
- Another is "convenient".
Un'altra e' "conveniente".
- Hey, how convenient.
- Ehi, molto conveniente.
It'd be really convenient.
Sarebbe molto utile!
Quite convenient, actually.
Molto utile, in realta'.
Well, that's awfully convenient.
Questo e' terribilmente utile.
It's a convenient gadget.
È un oggetto molto utile.
Not even convenient. Serendipitous.
Neanche utile, un'incredibile casualita'.
Why, ain't that convenient?
Non ti tornerebbe utile?
Convenient, is it not?
Torna utile, no?
Exactly. It's really convenient.
Esatto, è molto utile.
"Convenient to public transportation"...
"Vicino ai mezzi pubblici".
But is there a convenience store?
No. C'è un negozio di alimentari vicino?
Proximity,that's convenient.
Sta vicino, comodo cosi'.
Conveniently close to your own quarters.
Comodamente vicino ai tuoi alloggi.
Where's the nearest convenience store?
Sa dov'è il mini market più vicino?
We're near the station - it's very convenient.
Siamo vicino alla stazione. E' molto comodo.
Near the convenience store!
Vicino al negozio!
There's a convenience store close by.
C'è un comodo negozio qui vicino.
But there's no convenience store nearby.
Però non ci sono negozi qui vicino.
It's close to the Bart. It's convenient.
E' vicino al Bart. E' comodo.
and most convenient definitions...
e con definizioni più adatte...
I'll find someplace more convenient.
Trovero' un posto piu' adatto.
I'm your mother, it's always convenient.
Sono tua madre, è sempre il momento adatto.
Pretty convenient, don't you think?
Molto adatto. Non trova?
When would be a convenient time?
Quale potrebbe essere il momento adatto?
It's pretty convenient, right?
E' piuttosto adatto, vero?
Uh, now isn't very convenient.
Ehm, non e' proprio il momento adatto.
Something else. This place is convenient.
Questo posto e' adatto.
-It's not especially convenient.
Non è il momento più adatto.
Where did you get these convenient clothes?
dove hai preso questi Vestiti cosi adatti?