Translation for "contingent on" to italian

Contingent on

• dipendente da
• dipende da
• subordinato

Translation examples

dipende da

Obviously, that's contingent on how much I drink on the reception. Oh, no.
Ovviamente tutto dipende da quanto berro' al ricevimento.

The mayor's support is contingent on this new protocol.
Il supporto del Sindaco dipende da questa nuova procedura.

furthermore, your status as a protected witness is contingent on your testifying against your former boss.
Inoltre, il suo stato da testimone protetto dipende da dalla sua testimonianza contro il suo ex capo.

And this reporter found that New York's unfiltered status is contingent on an ongoing assessment known as a Filtration Avoidance Determination or F.A.D. And that is awarded by the EPA.
Questa giornalista ha scoperto che la mancanza di filtrazione per New York dipende da una costante valutazione conosciuta come Delibera di Esenzione dalla Filtrazione, o D.E.F., conferita dall'Agenzia di Protezione Ambientale, la A.P.A.