Translation for "containing a" to italian

Containing a

• contenente a
• contenente un

Translation examples

contenente un

Bag containing a top and a skirt.
Una borsa contenente un top e una gonna.

It's a single file containing a dossier and a travel itinerary.
E' un file singolo contenente un dossier e un itinerario di viaggio.

An Andorian chest containing a pre-Surak Vulcan bracelet a sixth century Bajoran mandala a 23rd century ion-transtator a Willie Mays baseball card from Earth, dated 1951.
Uno scrigno andoriano contenente un braccialetto vulcaniano, un mandala bajorano del VI secolo, un trasduttore del XXIII secolo, una figurina di baseball di Willie Mays del 1951 proveniente dalla Terra,

Aladdin finds a lamp containing a genie in a cave.
Aladino trova una lampada contenente un genio in una caverna.

Are you aware of Miss Stubbs' claim that she threw a pink garbage bag... Containing a butcher knife with Rusty Berkhart's fingerprints on it... Into Dehunger River?
Sa che la signorina Stubbs afferma di aver gettato un sacco rosa contenente un coltello con le impronte di Rusty Berkhart, nel fiume Dehunger?

The phial she used for the love powders was replaced with another identical phial, containing a very powerful poison.
L'ampolla che usava per le polveri d'amore e' stata rimpiazzata con un'altra ampolla identica, contenente un veleno molto potente.