Translation for "consequently" to italian

Consequently

• conseguentemente
• di conseguenza
• pertanto
• conseguenza

Translation examples

conseguentemente

Not surprisingly, what was not modified and adapted from the wider craft consequently withered and died.
Non sorprende che, conseguentemente, cio' che non fu modificato e adattato si perse piano piano e e mori'.

Blame Esther if you must, but I seek only to fulfill a bargain, a bargain that consequently resulted in your very existence.
Incolpa Esther, se proprio devi, ma io cerco solo di adempiere a un accordo, un accordo che, conseguentemente, ha permesso a voi stessi di esistere.

And consequently, we'll make more profits than ever.
Conseguentemente, guadagneremo pìù che maì.

I have to tell you now that no such undertaking has been received and that, consequently, this country is at war with Germany.
Ora devo informarvi che non è stata da loro intrapresa alcuna iniziativa e che, conseguentemente, questo paese è in guerra con la Germania.

pertanto

Consequently, he will no longer be employed here winding the clocks.
Pertanto, non lavorerà più qui per dare la corda agli orologi.

And consequently, that funds our Institute
E pertanto coperto dal nostro istituto.

And consequently, I grant the order, as specified in the Act.
E pertanto concedo il mandato, come previsto dalla legge.

Well, I'm a chartered accountant and consequently too boring to be of interest.
Beh, io sono un ragioniere e pertanto troppo noioso per suscitare interesse.

conseguenza

# There are consequences, morbid consequences, #
# Ci sono conseguenze, macabre conseguenze #

What about consequences?
E le conseguenze?

- Not without consequence!
- Non senza conseguenze!

Imagine the consequences.
Immagina le conseguenze.

- Truth or consequences.
- Verità o conseguenze.